Essentially, you have to know the exact level of your target to be able to use Arrow of Slaying effectively. As you may notice, bonus multiplier progression is very weird, to say the least (in fact, there is a method to this madness: technically, binary xor just either adds or substracts two from the level difference).